Translate

mercredi 4 février 2026

La Voisine Danoise. L'Islande, Bjork .... Dansons. Comme on Veut

 


Un imprévu, un papier qui s’impose après avoir regardé la série sur ARTE : « La Voisine Danoise » ou « Danish Woman » ou « Danska Konan ».

Je ne me lance pas dans un résumé, wiki est très bien pour ça. (Et le module de traduction est très bien fait)

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Danish_Woman

Je retrouve le principe jubilatoire d'une autre série « Lilyhammer », souvenez vous (si vous connaissez) un mafieux repenti parti se faire oublier en Norvège à Lillehammer, son naturel confronté à la culture norvégienne….

Cette fois ci c’est une ancienne des services secrets danois qui prend sa retraite dans une banlieue Islandaise. Elle a conservé quelques anciens réflexes, et ce dès les premières minutes.

Nous voyageons peu, cette série de six épisodes est proche de l’unité de lieu : un immeuble sans caractère dans la banlieue de Reykjavik

Et puis, et puis il y a les génériques de début et fin. Loufoque, baroque et jubilatoire. Jamais les mêmes, toujours dansant, une forte envie de les rejoindre.

Donc en musique, j’ai lu que ce sont des réinterprétations de « classiques » Islandais. Tous chantés par l’interprète principale.

Trine Dyrholm - Buster


Trine Dyrholm - Vilde Kaniner




En bonus, je drop la BO, hélas, il n’y a pas sa reprise de « Human Behaviour » qui est touchante, mais des problèmes de droit il semble.

Alors, j’ajoute « Debut » de Bjork. Histoire de se souvenir du plaisir de la découverte de cette artiste, la suivre n’a pas été de tout repos. J’ai dû être largué je ne sais plus où, cela vaudrait le coup de retrouver le fil.


Björk - Human Behaviour


Björk - Venus As A Boy


En attendant, cet album 100% émouvant 100% inusable. "DEBUT"

Reste la question : quand Ditte Jensen reviendra danser ?



16 commentaires:

  1. Elle est sur ma liste d'attente. J'ai terminé Pluribus et je finis Landman ;D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bien content d'avoir insisté auprès de ma dame pour Plur1bus, elle a finalement aimé, généralement ce qui vire fantastique/fantaisiste elle aime pas trop. Exception STRANGER THINGS sauf la dernière saison trop de suite dans l'horrifique. Elle n'a jamais accroché à "Games Of." & "Seigneur Des Anneaux"
      Je note Landman

      Supprimer
  2. Je note. Moi je viens de terminer la série policière Bron, entre Suède et Danemark avec sa blonde policière aux traits autistiques, les saisons sont top.Avec là aussi un superbe générique musical "Hollow Talk" par Choir Of Young Believers.
    Je charge et écoute ta bande son.
    Ce Björk est mon préféré.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bjork, je vais tenté de trouver le chainon cassé.
      Bron, lui a particulièrement plu à ma dame, et j'ai bien aimé aussi, je milite tout de même pour alterner alors qu'elle reste scotché à toute série Scandinave, je la soupçonne aimé entre autre les décors naturels souvent bien exploité. Souvent mais pas toujours, La Danish Woman n'abuse pas trop de la beauté islandaise.

      Supprimer
  3. Cette série me tente, Lilyhammer était franchement excellente et si ça s'en approche ne serait-ce que par l'esprit, c'est pour moi.
    Et revoila Debut ! Putain d'album, quand même. Je n'ose plus espérer un équivalent. Je le rapproche de London Calling dans la façon dont il a synthétisé tout ce qui le précède et actualisé le tout de façon radical. La palette musicale n'a aucune limite et dans les deux cas, les disques sont des progressions fulgurantes pour leurs auteurs. Qui aurait pu soupçonner qu'une claque pareille était en gestation à l'écoute des Sugarcubes ? )))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'attends encore beaucoup des suivants que j'ai moins et mal écouté, le tsunami d'invitation et de facilité d'écoutes limitait le temps par album, depuis un certain temps - les opéras obligent - je désigne un candidat à plusieurs écoutes pour tenter de l'inscrire dans ma mémoire. Impossible de retrouver le même genre de traces qu'ont laissé les vinyles achetés.
      Pour la série, tu me diras, tu verras aussi le final, clin d'œil à certains films coréen.

      Supprimer
    2. Je le disais, je ne sais plus où, Biophilia est pas mal parmi les post Vespertine. Je suis accro à cosmogony, peut-être sa plus belle mélodie depuis bachelorette.

      Supprimer
    3. Dans ton dernier papier? Que je garde sous le coude pour un prochain Bjork

      Supprimer
  4. j’en suis au 3eme épisode qui marque un peu le pas, comme la plupart des séries à ce moment-là. A voir comment ça va évoluer.
    En VF le lybien parle étonnamment...espagnol !! L'accent de Lybie poserait-il problème pour une raison ou une autre ? Sommes nous vraiment dans un monde si absurde que Terry Gilliam le trouverait à son goût ? ))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai cru à des libyens qui parlaient couramment Italien, ce qui expliquait l'accent.... qui sonne espagnol en Islandais, peut-être?

      Supprimer
  5. Je suis arrivé au bout, c’est rondement mené. 6 épisodes c'est la meilleure durée pour une saison, le rythme et l'attention sont maintenus. J’ai une forme d'attraction/répulsion pour cette actrice que l’on croise souvent dans le cinéma danois, ça fonctionne parfaitement avec ce rôle.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Et ce final, ce combat me faisait penser à un clin d'oeil à "Park Chan-wook" découvert dans sa trilogie de la vengeance, violent mais loufoque et prise d'image à plat avec parfois juste le son, les combattants passés dans la pièce à côté non visible. J'ai adoré. Sans oublier les interludes. En tout cas merci du retour.

      Supprimer
    2. La réalisation est parfaite et le propos corrosif. C’est féministe mais sans pitié envers les femmes, quant aux hommes il n’y en a aucun à sauver. Ils sont tous à la source des malheurs.
      Rien à attendre d’eux à l’avenir non plus, les jeunes sont lâches, irrespectueux ou les deux à la fois. Le seule lueur d’espoir vient des gamines du 4eme qui avec un simple téléphone montrent plus de créativité que leur frère aîné avec son armada d'ordinateur.

      Supprimer
    3. Et se sont bien tiré d'un budget qui me semble peu flamboyant, sauf l'actrice qu'a reconnu ma belle ainsi que toi, je suis soit peu physionomiste soit peu vu d'autres prestations. Les deux sont compatibles.

      Supprimer
  6. Merci pour ces deux découvertes (oui, je ne connaissais pas Lilyhammer que je vais m'empresser de binge-watcher également).
    Je viens juste de terminer Landman S2 que j'aime beaucoup. Même les quelques langueurs (j'ai pas dit longueurs) passent très bien compte tenu du caractère des personnages.

    RépondreSupprimer